Canned fruits and vegetables since 1978

Aviso legal

Information

La dirección URL [página web: https://norvi.com] (en adelante los sitios web) son dominios registrados por COMERCIAL VALQUÍN S.L.

In compliance with the information duty established in Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, it is hereby informed that this website is owned by:

  • Corporate name: COMERCIAL VALQUÍN S.L.
  • Registered in the Pontevedra Commercial Registry in book 230, page 42, sheet 3204, Registration 1st.
  • NIF: B36614956.
  • Registered address: Pol. Ind. de A Facha, 8, 36118 Campo Lameiro, Pontevedra.
  • Contact email: info@norvi.com.

This page is for informational purposes, aimed at providing the general public with knowledge of the products and services offered. Access to the website is, in principle, free of charge, without prejudice to the fact that the purchase of products or services through the website may be subject to a financial consideration.

The user agrees not to use the website or the information provided on it for activities that are contrary to the law, morals, or public order, and to respect the terms of use established by the company.

Personal Data Protection Policy

You can view our personal data protection policy at the following URL: https://www.norvi.com/politica-de-privacidad/

Furthermore, we inform you that, in accordance with Article 23 of Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), you can restrict unwanted advertising by voluntarily and free of charge registering your data in an advertising exclusion file. Currently, the only file available is the “Lista Robinson,” which is managed by the Spanish Association of Digital Economy (ADIGITAL).

The Lista Robinson must be consulted by those who are going to carry out an advertising campaign to exclude those who are registered. However, even if you are registered in the Lista Robinson, businesses may send you advertising for their products or services if you are a customer or if you have given your consent.

By registering in the Lista Robinson, you can choose the medium or communication channel through which you do not wish to receive advertising (postal mail, telephone calls, email, or other means). Please note that registration in the Lista Robinson is effective starting from the third month after you register your data, so you may continue to receive some commercial communication during this period.

You can check the advertising exclusion systems on the website of the Spanish Data Protection Agency: https://www.aepd.es/areas/publicidad/index.html.

Finally, if you wish to register in the Lista Robinson, you can do so through this link: https://www.listarobinson.es/

Terms of Access and Use of the Website

Access to this Website is the user’s exclusive responsibility and implies acceptance and knowledge of the legal notices, conditions, and terms of use contained within it. The user guarantees the authenticity and truthfulness of all data provided, both when filling out the registration forms and at any later stage, and it is their responsibility to update the information provided so that it reflects their real situation. The user will be responsible for any inaccuracy or lack of truthfulness in the information provided.

The USER agrees to make appropriate use of the content and services (such as chat services, discussion forums, or news groups) that our company offers through its portal and, by way of example but not limited to, not to use them for:

  • Engage in illicit, illegal activities or those contrary to good faith and public order;
  • Disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, illegal-pornographic nature, advocating terrorism, or offensive to human rights;
  • Cause damage to the physical and logical systems of Company Name, its suppliers, or third parties, introduce or spread computer viruses or any other physical or logical systems that may cause the aforementioned damage;
  • Attempt to access and, if applicable, use other users’ email accounts and modify or manipulate their messages.

Our company reserves the right to remove any comments and contributions that violate respect for human dignity, that are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that harm youth or children, public order, or public safety, or that, in its opinion, are not suitable for publication.

In any case, the organization will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.

Intellectual Property Rights

The user agrees to respect the intellectual property rights of the organization. The use or granting of access to this Website does not imply the granting of any rights over the trademarks, trade names, or any other distinguishing signs used on it.

The term “Website” includes—by way of definition but not limitation—the data, texts, graphics, images, animations, musical creations, videos, sounds, drawings, photographs, and others included within it, and, in general, all creations expressed by any medium or support, whether tangible or intangible, regardless of whether they are or are not subject to intellectual property rights under the Revised Text of the Intellectual Property Law.

Downloads from this Website for commercial purposes are prohibited, so the user may not exploit, reproduce, distribute, modify, publicly communicate, transfer, transform, or use the content of this Website for commercial purposes.

Furthermore, under the terms of this Legal Notice, the total or partial reproduction of the content of this Website is prohibited without the express authorization of the author, and access to the Website does not imply that the user is granted any rights over it.

Disclaimer and Limitation of Liability

Our company is exempt from any liability for damages of any kind in the following cases, without limitation:

  • For the impossibility or difficulties in connecting to the communication network through which this Website is accessible, regardless of the type of connection used by the user.
  • For the interruption, suspension, or cancellation of access to the Website, as well as the availability and continuity of the operation of the site or its services and/or content, when this is due to (i) interruption of the service for technical maintenance of the website, (ii) a cause beyond the control of our company, whether directly or indirectly related to it.
  • The quality and speed of access to the site and the technical conditions that the user must meet in order to access the site and its services and/or content.

Modification of Terms and Conditions of Use

These general conditions, along with any specific conditions that may be established, and as they are written at any given time, have an indefinite duration and will remain in effect as long as the portal remains active. The company reserves the right, in any case, to unilaterally modify the conditions of access to the website, as well as its content.

The person accessing the website accepts and agrees to comply with the following terms of use: The user agrees to use the services and information offered on the website as presented, without modifying the content, and for their exclusive use, without being able to transfer or disclose it to anyone. The user is obligated to use them for their own and exclusive interest in the manner that corresponds according to the nature of the content. The user agrees to use their access credentials (username and password) exclusively for the user who owns them, and the custody, confidentiality, and proper use of these credentials are the user’s sole responsibility. Our company reserves the right to modify these general terms of use at any time without prior notice, so the user agrees to review these General Terms each time they access the website. Our company will not be responsible for any harm that the user or third parties may cause as a result of others using their password, whether with or without their knowledge. The use of the Services and Content on the website is solely and exclusively the responsibility of the Users.

Users are aware and voluntarily accept that the use of the Website, Services, and Content takes place, in any case, under their sole and exclusive responsibility.

In particular, our company does not guarantee the continuity, availability, and usefulness of the website, its Services, and Content. Therefore, it is not responsible for any potential damages of any kind that may arise for the users.

Our company also does not guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations to the users’ computer system or to the electronic documents or files stored on it. Por ello, no responde de los posibles daños y perjuicios de cualquier naturaleza que se pudieran derivar para los usuarios.

Applicable Legislation and Jurisdiction

These General Terms of Use of the Website are governed by Spanish law.

The parties, with express waiver of their own jurisdiction, submit to the Courts and Tribunals of Pontevedra for the resolution of any disputes that may arise.

Online Disputes

In compliance with the duty of information regarding online dispute resolution under Article 14.1 of Regulation (EU) 524/2013, we inform you that the European Commission provides an online dispute resolution platform, which is available at the following link:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Date of last update of this legal notice: January 24, 2025.